


Stond in de oorspronkelijke versie de hele botsing op één strook, nu is deze botsing verdeeld over twee stroken en dat geeft een net iets andere timing. Nu fluit Max eerst een vrolijk deuntje, dan ziet hij in z´n ooghoeken iets waardoor het fluiten hapert, wat vervolgens op de volgende strook omslaat in schrik. Zou het extra plaatje er niet staan, dan was de overgang van fluiten naar schrik wel erg abrupt.

En met deze extra Max krijgt de strook ook nog eens z´n eigen spanningsmoment die de lezer (als het goed is) automatisch naar de volgende strook trekt...